Peer-support interventions for women with cardiovascular disease: protocol for synthesising the literature using an evidence map