The response of productivity and its sensitivity to changes in precipitation: A meta‐analysis of field manipulation experiments