Factors affecting the reproductive biology of Melittobia digitata and failure to meet the sex ratio predictions of Hamilton's local mate competition theory