Variational calculations on the binding energy of the alpha particle (II): Velocity-dependent potentials