microRNA function in left-right neuronal asymmetry: perspectives from C. elegans