Charge storage and screening of the internal field in GaN/AlGaN quantum wells