MULTIWAVELENGTH OBSERVATIONS OF THE AGN 1ES 0414+009 WITH VERITAS, FERMI-LAT, SWIFT-XRT, AND MDM