Reversing the effects of evolutionary prey naiveté through controlled predator exposure