Anomalous transition to turbulence in inert gases