Association of the Mediterranean Dietary Quality Index with handgrip strength and muscle endurance: A cross‐sectional study