The Saccharomyces cerevisiae checkpoint gene BUB1 encodes a novel protein kinase.