Numerical treatment of singularly perturbed fourth-order two-parameter problems