Robust ferromagnetism of ZnO:(Ni+Er) diluted magnetic semiconductor nanoparticles for spintronic applications