Computer simulation of topological defects around a colloidal particle or droplet dispersed in a nematic host.