Growing challenges for HIV programmes in Asia: clinic population trends, 2003–2013