Two-way self-punitive locomotor behavior