Modeling Streamflow and Sediment Loads with a Photogrammetrically Derived UAS Digital Terrain Model: Empirical Evaluation from a Fluvial Aggregate Excavation Operation