Well-being of medical students and their awareness on substance misuse: a cross-sectional survey in Pakistan