Methane oxidation coupled to oxygenic photosynthesis in anoxic waters