Coherent nonlinear single-molecule microscopy