Quasi‐rational and ex ante price expectations in commodity supply models: an empirical analysis of the US broiler market