The changing clinical presentation of coeliac disease