Chemical effects on the L-shell X-ray fluorescence parameters of Ta and W compounds