Attenuating Mutations in Coxsackievirus B3 Map to a Conformational Epitope That Comprises the Puff Region of VP2 and the Knob of VP3