Magnetoelastic interactions and magnetic damping in Co2Fe0.4Mn0.6Si and Co2FeGa0.5Ge0.5 Heusler alloys thin films for spintronic applications