The relationship between child maltreatment and exposure to traumatic events during later adolescence and young adulthood