Population movement can sustain STI prevalence in remote Australian indigenous communities