Decoherence in a superconducting quantum bit circuit