Multiscale simulations of ligand adsorption and exchange on gold nanoparticles.