Norm bounds for rational matrix functions