Design, Synthesis, Structural and Functional Characterization of Novel Melanocortin Agonists Based on the Cyclotide Kalata B1*