Representations of the category of serial modules of finite Goldie dimension