Sustainability Evaluation and Optimization on the Modern Agro-Pastoral Circular System Integrating Emergy Analysis and Life Cycle Assessment