Validity of clinical methods in the detection of leg-length discrepancies