BRD4 facilitates DNA damage response and represses CBX5/Heterochromatin protein 1 (HP1)