Host metabolism promotes growth of Chlamydia pneumoniae in a low oxygen environment.