Hemophagocytic lymphohistiocytosis complicating invasive pneumococcal disease: a pediatric case report