Assessing the validity of health administrative data compared to population health survey data for the measurement of low back pain