A new application of emulsions to measure the gravitational force on antihydrogen