Non-Gaussianities in multi-field inflation