A period-dependent spatial scatter of Galactic black hole transients