String structures and the index of the Dirac-Ramond operator on orbifolds