On the way to supramolecular photochemistry at the single-molecule level