Dynamical coupling of neutrals and ions in the high-latitude F region: Simultaneous FPI and HF radar observations at Syowa Station, Antarctica