Organic synthesis in a simulated Jovian atmosphere