The biogeographic origins of novelty-seeking traits