High-Performance Microwave Frequency Standard Based on Sympathetically Cooled Ions