Work-in-Progress: SenseExpress, It Sounds Greek to Me but I Can Imagine How You Feel