Single-particle electron-tunneling investigation of the phonon spectra and superconductivity of indium-tin alloys