Massive Higher Spin States in String Theory and the Principle of Equivalence